16, март 2017  —  IBM ( NYSE : IBM ) и Hortonworks ( NASDAQ : HDP ) объявили о работе над доступностью платформы Hortonworks Data Platform ( HDP ®) для решений IBM Elastic Storage Server ( ESS ) и IBM Spectrum Scale . Достигнутое соглашение приведет к сертификации Hortonworks HDP на процессорах Power и Hortonworks HDP на базе x 86 с решением IBM Spectrum Scale .

Благодаря недавно объявленной доступности Hortonworks HDP на платформе POWER 8 заказчики IBM получили более широкий выбор при определении платформы для дистрибутива Hadoop . Новое соглашение позволит им привлекать инвестиции в системы хранения IBM для развертывания приложений по обработке больших данных на базе Hadoop . Кроме того, по договору существующие пользователи Hortonworks HDP получат доступ к альтернативному решению корпоративной системы хранения для рабочих нагрузок Hadoop и Spark – IBM Spectrum Scale .

Соглашение представляет первый пакет услуг IBM Storage и первое в отрасли корпоративное решение Software Defined Storage , сертифицированное для Hortonworks .

Успешное прохождение сертификации HDP приведет к значительному повышению доверия к платформе среди нынешних и потенциальных заказчиков IBM . Пользователи получат возможность управлять приложениями Hadoop с помощью ведущих программно определяемых решений для хранения информации. Заказчики IBM смогут воспользоваться преимуществами как корпоративного хранилища, так и аналитических приложений Hortonworks для обработки данных. Выбрав централизованную или распределенную архитектуру развертывания, организации смогут повысить эффективность бизнеса с помощью управления данными, резервного копирования, информационной безопасности и систем гибридного облачного хранения данных.

«Каждая организация становится цифровой. Благодаря этому соглашению IBM представит мощную платформу, как для расширения масштабов использования данных, так и для когнитивных приложений, – сказал Эд Уолш, руководитель IBM Storage and Software Defined Infrastructure . – Этот запуск демонстрирует нашим партнерам приверженность IBM содействию росту и развитию бизнеса заказчиков, а также упрощению их трансформации в вопросах использования имеющихся данных».

«Это соглашение развивает наши отношения с IBM и поддерживает неизменный фокус компании на ценности клиента и ведении успешного бизнеса, – сказал Крис Салливан, старший вице-президент направления Global Channels and Alliances компании Hortonworks . – Благодаря экспертизе Hortonworks и ведущей в отрасли технологии хранения IBM новые сертифицированные предложения помогут пользователям ускорить внедрение современных приложений для обработки данных».

IBM Elastic Storage Server – это современная модель программно определяемого хранилища, которая сочетает программное обеспечение IBM Spectrum Scale , серверы на базе процессоров IBM POWER 8® и СХД. Основным отличием IBM Spectrum Scale от других продуктов на рынке является параллельная архитектура файловой системы. Она идеально подходит для высокой масштабируемости производительности и пропускной способности, необходимых для современных когнитивных и связанных с обработкой больших данных рабочих нагрузок.

За счет устранения необходимости копирования данных из корпоративной системы хранения на отдельную аналитическую платформу заказчики IBM могут более оперативно реагировать на запросы, связанные с обработкой информации. Ключевыми преимуществами HDP для IBM Elastic Storage Server ( ESS ) и IBM Spectrum Scale являются:

более высокая эффективность хранения – в отличие от HDFS , которая создает три копии каждой единицы данных, IBM ESS использует код избыточности, устраняя необходимость создания множества копий и увеличивая рентабельность хранения.

гибридное хранилище позволяет расширить хранение на локальных системах с помощью облака и предлагает множество выгод за счет экономии, новых функций безопасности, доступности.

высокая производительность – в качестве оптимального, высокопараллельного решения хранения ESS обладает лучшей производительностью, чем распределенная HDFS .

«Для наших клиентов обработка больших данных является главным приоритетом. Они понимают важность получения инсайтов из общего массива данных для повышения конкурентоспособности, – сказала Хиина Равал, старший архитектор решений Sycomp Information and Technology Solutions . – Компании выбирают Sycomp , ориентируясь на нашу экспертизу в развертывании высокопроизводительных решений с IBM Spectrum Scale для управления сегодняшними рабочими нагрузками по обработке больших объемов информации. Сертификация Hortonworks HDP , несомненно, поможет ускорить такие развертывания и обеспечить лидирующую позицию IBM Spectrum Scale для управления рабочими задачами по обработке данных следующего поколения».

Компания IBM является одним из учредителей Open Data Platform и помогла добиться того, чтобы любая компания могла присоединиться к инициативе Open Data Platform initiative ( ODPi ). Эта программа ориентирована на инновации в сфере открытого исходного кода платформы Apache Hadoop , рост экосистемы и внедрение решений на стандартизированной платформе Open Data Platform среди партнеров. IBM Big Insights , собственный дистрибутив IBM технологий Hadoop и Spark , подходит заказчикам, предпочитающим управлять аналитическим ПО IBM на базе IBM Spectrum Scale Storage .

Более подробную информацию об IBM Storage можно узнать на сайте ibm . com / storage . Подписывайтесь на аккаунты IBM Storage в Twitter @ IBMStorage или @ IBMSystemsISVs .

Более подробную информацию о Hortonworks можно найти на сайте hortonworks . com .